English follows Dutch
Beste collega,
Per 1 januari is HFML-FELIX onderdeel van NWO-I. Dit betekent ook iets voor de mensen die voor HFML-FELIX werken. In het reorganisatieplan is afgesproken dat alle bedrijfsvoerings- en technische functies overgaan van de RU naar NWO-I. Ook jouw functie gaat over naar NWO-I. In een persoonlijk gesprek lichten wij toe wat dat voor jou betekent en welke formele zaken er in orde gemaakt moeten worden. Dit om ervoor te zorgen dat je je huidige werk bij HFML-FELIX gewoon kunt blijven doen, maar dan onder dienstverband van NWO-I.
We hebben een zorgvuldige voorbereiding gedaan om in beeld te brengen wat de overgang voor jou betekent. We vragen je om je in te schrijven voor een persoonlijk gesprek en de stappen in het inschrijfformulier te doorlopen.
Mocht je het prettig vinden om iemand mee te nemen naar het gesprek, dan is dat uiteraard mogelijk.
Bedankt voor het invullen van dit formulier en graag tot binnenkort.
Met vriendelijke groet,
Ilona Gerritsen (HR-adviseur RU) & Eileen Samshuijzen (adviseur P&O NWO-I)
Ilona.gerritsen@ru.nl / e.samshuijzen@nwo-i.nl
---------------------------
Dear colleague,
As of January 1, HFML-FELIX is part of NWO-I. This also means something for the people who work for HFML-FELIX. In the reorganization plan it has been agreed that all operational and technical functions will transfer from the RU to NWO-I. Your position will also be transferred to NWO-I. In a personal meeting we explain what that means for you and what formal matters need to be put in order. This is to ensure that you can continue to do your current work at HFML-FELIX, but under the employment of NWO-I.
We have made careful preparation to visualize what the transition means to you. We ask you to register for a personal meeting and to go through the steps in the registration form.
If you would like to take someone to the meeting, that is of course possible. Thank you for filling out this form and see you soon.
With kind regards,
Ilona Gerritsen (HR advisor RU) & Eileen Samshuijzen (advisor P&O NWO-I)
Ilona.gerritsen@ru.nl / e.samshuijzen@nwo-i.nl
